(Software) Lokalisierungen und Doku-mentationen sind keine Dienstleistungen von der Stange, sondern stellen maß-geschneiderte Services dar. Maßgeschneidert deshalb, um Ihre spezifischen Produktionsprozesse und Anforderungen vollständig abdecken zu können.

An der Lokalisierung Ihrer Anwendungen arbeiten ausschließlich Muttersprachler, die sich mit modernsten Technologien um Ihre Projekte kümmern. Unsere bewährten Lokalisierungs-Prozesse garantieren hierbei eine effiziente und qualitativ hochwertige Projektabwicklung.

Da der Erfolg eines Projekts in erster Linie von seiner Betreuung durch den Projektleiter abhängt, berät und betreut Sie dieser über den gesamten Projekt-zyklus. Durch einen auf dem AIT SEP basierten Lokalisierungsprozess kann von Ihnen jederzeit der Projektstatus abgerufen werden.

Nach unserer Meinung gewährleistet ein definierter Prozess und sehr gut ausgebildete Spezialisten eine ein-wandfreie Übersetzung und sort damit für zufriedene Kunden. "Denn schließlich sollen Sie zurückkommen und nicht Ihr Produkt."

Mit unseren Beratungsdienstleistungen unterstützen wir unsere international bekannten Kunden bei einer schnellen Markteinführung unter Einhaltung der gegebenen Budget- und Terminziele.

Aufgrund der Erfahrung aus vielen internationalen Softwareprojekten und den Erkenntnissen aus der Entwicklung von Visual Localize erkennen wir schnell und zuverlässig ihre wesentlichen Herausforderungen in Ihren Lokalisierungsprojekten. Sprechen Sie mit uns darüber.

Mehr Informationen finden Sie auf www.visual-localize.com

Durch den Einsatz von Visual Localize und unseren Lokalisierungsservices ergeben sich folgende Nutzenaspekte:

		Kostenersparnis durch
				einfache Wiederverwendung von Übersetzungen in Anwendungen/Dokumenten/Hilfen
				reduzierte Verwaltungs-/Administrationskosten
				automatische Updatefunktionen
				automatische Layout Fehleridentifikation
		Time-To-Market
				schnellere Verfügbarkeit der lokalisierten Software/Handbücher/Hilfen
				geringeren Testaufwand, kürzere Lokalisierungszyklen
		erhöhte Kundenzufriedenheit durch
				konsistente Anwendungen und Dokumente
				bessere Qualität, weniger Übersetzungsfehler

Und vieles mehr. Lesen sie hierzu unser Dokument
Kosten- und Prozessoptimierung bei der Softwarelokalisierung.pdf